Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pretalx/pretalx/fr/units/?format=api&page=2
{ "count": 1541, "next": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/units/?format=api&page=3", "previous": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Let me set a new one!" ], "previous_source": "", "target": [ "Laissez-moi en configurer un nouveau !" ], "id_hash": 2291516639454657450, "content_hash": 2291516639454657450, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/245/?format=api", "priority": 100, "id": 2654, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=9fcd1a3e1b977baa", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:14.917853Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Continue" ], "previous_source": "", "target": [ "Continuer" ], "id_hash": -3687775868557464410, "content_hash": -3687775868557464410, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/submission_base.html:50", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/249/?format=api", "priority": 100, "id": 2656, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=4cd26362df5feca6", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:14.930239Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Back" ], "previous_source": "", "target": [ "Retour" ], "id_hash": -594935238399792295, "content_hash": -594935238399792295, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:53", "context": "", "note": "Translators: This is a label on navigation elements leading to the previous page.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/251/?format=api", "priority": 100, "id": 2657, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=77be5d8d82d16b59", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:14.935923Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Profile picture" ], "previous_source": "", "target": [ "Image de profil" ], "id_hash": -5287850386939060310, "content_hash": -5287850386939060310, "location": "pretalx/common/templates/common/avatar.html:8, pretalx/orga/templates/orga/cfp/text.html:121, pretalx/person/models/user.py:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/253/?format=api", "priority": 100, "id": 2658, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=369dc816dd15dfaa", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:14.941745Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Your avatar" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre avatar" ], "id_hash": 5446813048704726512, "content_hash": 5446813048704726512, "location": "pretalx/common/templates/common/avatar.html:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/255/?format=api", "priority": 100, "id": 2659, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=cb96f79bfe01f5f0", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:14.947408Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "… about yourself:" ], "previous_source": "", "target": [ "... à propos de vous :" ], "id_hash": 2213783341101622792, "content_hash": 2213783341101622792, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/submission_questions.html:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/259/?format=api", "priority": 100, "id": 2661, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=9eb8f038380a2608", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:14.958918Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Your E-mails" ], "previous_source": "", "target": [ "Vos courriels" ], "id_hash": -3078817692644645057, "content_hash": -3078817692644645057, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_mails.html:4, pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_mails.html:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/261/?format=api", "priority": 100, "id": 2662, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=5545d79eedba673f", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:14.964881Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "These are e-mails the organisers sent you, so you should be able to find them in your email inbox, but this page serves as a helper in case your email address was unavailable or the emails got lost in some way." ], "previous_source": "", "target": [ "Ce sont les courriels que les organisateurs vous ont envoyés. Vous devriez les trouver dans la boite de réception de votre adresse électronique. Cette page est là pour aider au cas où votre boite de réception serait indisponible ou si les courriels se sont perdus d'une manière ou d'une autre." ], "id_hash": 8583713692124392356, "content_hash": 8583713692124392356, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_mails.html:9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/263/?format=api", "priority": 100, "id": 2663, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=f71f7a1fe0bb2ba4", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:14.976001Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Your Profile" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre profil" ], "id_hash": -9150382256725595826, "content_hash": -9150382256725595826, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_profile.html:8, pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_profile.html:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/265/?format=api", "priority": 100, "id": 2664, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=01034fd17cd5694e", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:14.982392Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Sauvegarder" ], "id_hash": 5887500145133528534, "content_hash": 5887500145133528534, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:47", "context": "", "note": "Translators: This is the label on save buttons.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/269/?format=api", "priority": 100, "id": 2666, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=d1b49a304dbea5d6", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.000118Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "We have some questions" ], "previous_source": "", "target": [ "Nous avons quelques questions" ], "id_hash": 9166259430818692693, "content_hash": 9166259430818692693, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_profile.html:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/271/?format=api", "priority": 100, "id": 2667, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=ff3518632d05be55", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.011987Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre compte" ], "id_hash": 1475668794724079832, "content_hash": 1475668794724079832, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_profile.html:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/273/?format=api", "priority": 100, "id": 2668, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=947aa0f34ba858d8", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.017936Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "You can change your log in data here." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez changer vos informations de connexion ici." ], "id_hash": -1116859016886274276, "content_hash": -1116859016886274276, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_profile.html:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/275/?format=api", "priority": 100, "id": 2669, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=70801ea43a4d371c", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.030181Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Account deletion" ], "previous_source": "", "target": [ "Suppression du compte" ], "id_hash": 2103099658618267528, "content_hash": 2103099658618267528, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_profile.html:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/277/?format=api", "priority": 100, "id": 2670, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=9d2fb5ff2f2fe788", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.048975Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "You can delete your account here – all names, emails, and other personal information will be overwritten. <strong>This action is irreversible.</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez supprimer votre compte ici. Tous les noms, courriels et autres informations personnelles seront écrasés. <strong>Cette action est irréversible.</strong>" ], "id_hash": 7778173533964157773, "content_hash": 7778173533964157773, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_profile.html:99", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/279/?format=api", "priority": 100, "id": 2671, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=ebf19f9e5d47434d", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.057807Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Delete my account" ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimer mon compte" ], "id_hash": 2882388896725819442, "content_hash": 2882388896725819442, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_profile.html:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/283/?format=api", "priority": 100, "id": 2673, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=a8004d6e15df6032", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.082893Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Track" ], "previous_source": "", "target": [ "Parcours" ], "id_hash": 3716124885610875459, "content_hash": 3716124885610875459, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/includes/user_submission_header.html:31, pretalx/orga/templates/orga/cfp/access_code_view.html:32, pretalx/orga/templates/orga/cfp/text.html:101, pretalx/orga/templates/orga/cfp/track_form.html:22, pretalx/orga/templates/orga/cfp/track_view.html:23, pretalx/orga/templates/orga/review/dashboard.html:101, pretalx/orga/templates/orga/review/dashboard.html:217, pretalx/orga/templates/orga/submission/review.html:65, pretalx/orga/views/cfp.py:585, pretalx/submission/models/access_code.py:28, pretalx/submission/models/submission.py:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/293/?format=api", "priority": 100, "id": 2678, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=b39253e503d34a43", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.118490Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Congratulations on your acceptance!" ], "previous_source": "", "target": [ "Félicitations, votre proposition a été acceptée !" ], "id_hash": 1716370276497638578, "content_hash": 1716370276497638578, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submission_confirm.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": true, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/295/?format=api", "priority": 100, "id": 2679, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=97d1c5ac39ae44b2", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.124405Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Withdraw" ], "previous_source": "", "target": [ "Retirer" ], "id_hash": -2828631274232076613, "content_hash": -2828631274232076613, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submission_confirm.html:45, pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submission_edit.html:120, pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submission_withdraw.html:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/303/?format=api", "priority": 100, "id": 2683, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=58beaed7c2d626bb", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.156233Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Confirm" ], "previous_source": "", "target": [ "Confirmer" ], "id_hash": -9079704135645131565, "content_hash": -9079704135645131565, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submission_confirm.html:51, pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submissions.html:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/305/?format=api", "priority": 100, "id": 2684, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=01fe6931e93a0cd3", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.162428Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Confirm your attendance" ], "previous_source": "", "target": [ "Confirmez votre présence" ], "id_hash": 3376648614853249395, "content_hash": 3376648614853249395, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submission_edit.html:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/307/?format=api", "priority": 100, "id": 2685, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=aedc440663a48973", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.172941Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Audience feedback" ], "previous_source": "", "target": [ "Commentaires des visiteurs" ], "id_hash": -7175857421634591507, "content_hash": -7175857421634591507, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submission_edit.html:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/309/?format=api", "priority": 100, "id": 2686, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=1c6a3bb1c09ea4ed", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.182276Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Resources" ], "previous_source": "", "target": [ "Ressources" ], "id_hash": -735257029545068002, "content_hash": -735257029545068002, "location": "pretalx/cfp/templates/includes/submission_resources_form.html:7, pretalx/orga/forms/schedule.py:121, pretalx/orga/templates/orga/submission/review.html:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/315/?format=api", "priority": 100, "id": 2689, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=75cbd7a08f5b7a1e", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.214270Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Resources will be publicly visible. Please try to keep your uploads below 16MB." ], "previous_source": "", "target": [ "Les ressources seront accessibles publiquement. Veuillez effectuer des envois de moins de 16 Mo." ], "id_hash": -1976463150804188879, "content_hash": -1976463150804188879, "location": "pretalx/cfp/templates/includes/submission_resources_form.html:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/317/?format=api", "priority": 100, "id": 2690, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=6492313c70aac131", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.220292Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Add another resource" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter une nouvelle ressource" ], "id_hash": 3486163760291844477, "content_hash": 3486163760291844477, "location": "pretalx/cfp/templates/includes/submission_resources_form.html:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/319/?format=api", "priority": 100, "id": 2691, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=b06157783109117d", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.233394Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Annuler" ], "id_hash": -1960190533049050356, "content_hash": -1960190533049050356, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/335/?format=api", "priority": 100, "id": 2699, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=64cc011881871b0c", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.343971Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Send" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer" ], "id_hash": -1952601327521446058, "content_hash": -1952601327521446058, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:45", "context": "", "note": "Translators: This is the label on buttons that trigger the sending of emails.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/337/?format=api", "priority": 100, "id": 2700, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=64e6f7701d20c756", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.356484Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "You will not be able to revert this action." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette action est irréversible." ], "id_hash": -4679801015356650789, "content_hash": -4679801015356650789, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submission_withdraw.html:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/341/?format=api", "priority": 100, "id": 2702, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=3f0e01c56c278adb", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.383985Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Important Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Informations importantes" ], "id_hash": -3507734977345665531, "content_hash": -3507734977345665531, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submissions.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/345/?format=api", "priority": 100, "id": 2704, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=4f52059f75194605", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.405646Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Titre" ], "id_hash": 538753374102886531, "content_hash": 538753374102886531, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submissions.html:30, pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submissions.html:73, pretalx/orga/templates/orga/admin/user_detail.html:96, pretalx/orga/templates/orga/cfp/text.html:83, pretalx/orga/templates/orga/review/bulk.html:67, pretalx/orga/templates/orga/review/dashboard.html:212, pretalx/orga/templates/orga/speaker/information_list.html:29, pretalx/orga/templates/orga/submission/list.html:91, pretalx/orga/templates/orga/submission/review.html:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/347/?format=api", "priority": 100, "id": 2705, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=877a0956dcf21883", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.416587Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "State" ], "previous_source": "", "target": [ "État" ], "id_hash": 3450648499298546672, "content_hash": 3450648499298546672, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submissions.html:74, pretalx/orga/templates/orga/admin/user_detail.html:98, pretalx/orga/templates/orga/review/dashboard.html:119, pretalx/orga/templates/orga/review/dashboard.html:221, pretalx/orga/templates/orga/submission/list.html:102", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/349/?format=api", "priority": 100, "id": 2706, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=afe32a871d6cb3f0", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.424126Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Copy code for review" ], "previous_source": "", "target": [ "Copier le code pour évaluation" ], "id_hash": -237871485419473770, "content_hash": -237871485419473770, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submissions.html:48, pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submissions.html:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/351/?format=api", "priority": 100, "id": 2707, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=7cb2e924f160b496", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.434216Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "If you did, maybe you used a different account? Check your emails!" ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous avez déjà proposé quelque chose, peut-être était-ce avec un compte différent ? Vérifiez vos courriels !" ], "id_hash": -8687580539807700123, "content_hash": -8687580539807700123, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submissions.html:148", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/357/?format=api", "priority": 100, "id": 2710, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=076f83871f2a6b65", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.467556Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Submit something now!" ], "previous_source": "", "target": [ "Proposer quelque chose maintenant !" ], "id_hash": 6345972505154702842, "content_hash": 6345972505154702842, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/user_submissions.html:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/361/?format=api", "priority": 100, "id": 2712, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=d8116c5efc244dfa", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.484931Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Events" ], "previous_source": "", "target": [ "Évènements" ], "id_hash": 4548398861616068395, "content_hash": 4548398861616068395, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/index.html:4, pretalx/cfp/templates/cfp/index.html:8, pretalx/orga/templates/orga/admin/user_detail.html:56, pretalx/orga/templates/orga/admin/user_list.html:34, pretalx/orga/templates/orga/base.html:397", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/363/?format=api", "priority": 100, "id": 2713, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=bf1f28aa8b6ab72b", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.493470Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "No events are currently ongoing." ], "previous_source": "", "target": [ "Aucun événement n'est actuellement en cours." ], "id_hash": 7955299381763364228, "content_hash": 7955299381763364228, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/index.html:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/365/?format=api", "priority": 100, "id": 2714, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=ee66e6a383e3d584", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.517789Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Upcoming events" ], "previous_source": "", "target": [ "Évènements à venir" ], "id_hash": 4905904996032926860, "content_hash": 4905904996032926860, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/index.html:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/367/?format=api", "priority": 100, "id": 2715, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=c4154699ee5b548c", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.531307Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Past events" ], "previous_source": "", "target": [ "Évènements passés" ], "id_hash": -5922735609160434319, "content_hash": -5922735609160434319, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/index.html:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/369/?format=api", "priority": 100, "id": 2716, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=2dce3757ed6f7d71", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.542084Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Please go back and try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez revenir en arrière et réessayer." ], "id_hash": 7043383141099455140, "content_hash": 7043383141099455140, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/371/?format=api", "priority": 100, "id": 2717, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=e1bf1fa63e3542a4", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.556785Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Your API token has been regenerated. The previous token will not be usable any longer." ], "previous_source": "", "target": [ "Votre jeton d'API a été re-généré. Le précédent jeton n'est plus utilisable." ], "id_hash": 4934417208384418404, "content_hash": 4934417208384418404, "location": "pretalx/cfp/phrases.py:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/373/?format=api", "priority": 100, "id": 2718, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=c47a924eaf53f264", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.570812Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "This filetype ({extension}) is not allowed, it has to be one of the following: " ], "previous_source": "", "target": [ "Cette extension de fichier ({extension}) n'est pas autorisée. Elle doit faire partie de la liste suivante : " ], "id_hash": 3859205881972349045, "content_hash": 3859205881972349045, "location": "pretalx/common/forms/fields.py:93", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/387/?format=api", "priority": 100, "id": 2725, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=b58ea74d7e0f5875", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.641435Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Rechercher" ], "id_hash": 2908909992413847420, "content_hash": 2908909992413847420, "location": "pretalx/common/forms/forms.py:7, pretalx/common/templates/common/search_form.html:6, pretalx/orga/templates/orga/base.html:155, pretalx/orga/templates/orga/event_list.html:10, pretalx/orga/templates/orga/organiser/list.html:10, pretalx/orga/templates/orga/review/bulk.html:45, pretalx/orga/templates/orga/review/dashboard.html:61, pretalx/orga/templates/orga/speaker/list.html:21, pretalx/orga/templates/orga/submission/list.html:69, pretalx/submission/forms/submission.py:287", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/389/?format=api", "priority": 100, "id": 2726, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=a85e8639dd695f7c", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.664524Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Optional" ], "previous_source": "", "target": [ "Optionnel" ], "id_hash": 7812805599865685985, "content_hash": 7812805599865685985, "location": "pretalx/common/forms/renderers.py:30", "context": "form", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/391/?format=api", "priority": 100, "id": 2727, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=ec6ca94c8f2d47e1", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.677078Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Please write between {min_length} and {max_length} words." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez écrire entre {min_length} et {max_length} mots." ], "id_hash": 8506379042210238273, "content_hash": 8506379042210238273, "location": "pretalx/common/forms/mixins.py:110", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/393/?format=api", "priority": 100, "id": 2728, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=f60cbaab8fc4cf41", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.694874Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Please write between {min_length} and {max_length} characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez écrire entre {min_length} et {max_length} caractères." ], "id_hash": -6466038264852515338, "content_hash": -6466038264852515338, "location": "pretalx/common/forms/mixins.py:113", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/395/?format=api", "priority": 100, "id": 2729, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=26440474e761f5f6", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.705112Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Please write at least {min_length} words." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez écrire au moins {min_length} mots." ], "id_hash": -8061569097028024397, "content_hash": -8061569097028024397, "location": "pretalx/common/forms/mixins.py:115", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/397/?format=api", "priority": 100, "id": 2730, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=101f8d9e4760c7b3", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.727306Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Please write at least {min_length} characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez écrire au moins {min_length} caractères." ], "id_hash": 9121264901804110152, "content_hash": 9121264901804110152, "location": "pretalx/common/forms/mixins.py:116", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/399/?format=api", "priority": 100, "id": 2731, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=fe953e1a0645b148", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.748958Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Please write at most {max_length} words." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez écrire au maximum {max_length} mots." ], "id_hash": 627154335797690957, "content_hash": 627154335797690957, "location": "pretalx/common/forms/mixins.py:117", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/401/?format=api", "priority": 100, "id": 2732, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=88b4198bac91424d", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.757360Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "Please write at most {max_length} characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez écrire au maximum {max_length} caractères." ], "id_hash": -1216686771209456506, "content_hash": -1216686771209456506, "location": "pretalx/common/forms/mixins.py:118", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/403/?format=api", "priority": 100, "id": 2733, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=6f1d75d3ef24b486", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.765936Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/fr/?format=api", "source": [ "You wrote {count} characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez écrit {count} caractères." ], "id_hash": -3958044738690459775, "content_hash": -3958044738690459775, "location": "pretalx/common/forms/mixins.py:138", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/405/?format=api", "priority": 100, "id": 2734, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/fr/?checksum=49123347e1405781", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/2734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-28T18:03:15.775208Z" } ] }