Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/units/?format=api&page=31
{ "count": 1543, "next": null, "previous": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/units/?format=api&page=30", "results": [ { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "User isn't in any teams" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3709937733143865847, "content_hash": -3709937733143865847, "location": "pretalx/orga/templates/orga/admin/user_detail.html:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/51998/?format=api", "priority": 100, "id": 52181, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=4c83a749ad245609", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-22T10:15:07.051127Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "User hasn't submitted any proposals" ], "previous_source": "unsubmitted proposal draft", "target": [ "rascunho de proposta não enviada" ], "id_hash": 3897856858583209511, "content_hash": 3897856858583209511, "location": "pretalx/orga/templates/orga/admin/user_detail.html:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52000/?format=api", "priority": 100, "id": 52183, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=b617f829412c1627", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-22T10:15:07.055697Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Users" ], "previous_source": "User", "target": [ "Usuário" ], "id_hash": -4943461503311067604, "content_hash": -4943461503311067604, "location": "pretalx/orga/templates/orga/admin/user_list.html:7, pretalx/orga/templates/orga/admin/user_list.html:10, pretalx/orga/templates/orga/base.html:425", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52001/?format=api", "priority": 100, "id": 52184, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=3b654bf44e53462c", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-22T10:15:07.058368Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Submissions" ], "previous_source": "Sessions", "target": [ "Sessões" ], "id_hash": 8527812605006091320, "content_hash": 8527812605006091320, "location": "pretalx/orga/templates/orga/admin/user_list.html:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52002/?format=api", "priority": 100, "id": 52185, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=f658e061c87c9438", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-22T10:15:07.060999Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Administration" ], "previous_source": "Admin information", "target": [ "Informações admin" ], "id_hash": -8350879043820858722, "content_hash": -8350879043820858722, "location": "pretalx/orga/templates/orga/base.html:413", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52003/?format=api", "priority": 100, "id": 52186, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=0c1bb7c126cdd29e", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-22T10:15:07.085026Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "The user has been deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "A tag foi excluída." ], "id_hash": 418198320588429361, "content_hash": 418198320588429361, "location": "pretalx/orga/views/admin.py:175", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52004/?format=api", "priority": 100, "id": 52187, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=85cdbd2828569831", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-22T10:15:07.477417Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "The event {name} ({slug}) by {organiser} was deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6311980013579367374, "content_hash": -6311980013579367374, "location": "pretalx/common/log_display.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52269/?format=api", "priority": 100, "id": 52317, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=2867579eb53c8c32", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T11:57:43.552168Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "The organiser {name} was deleted." ], "previous_source": "The proposal was deleted.", "target": [ "A proposta foi deletada." ], "id_hash": 6937085363460409528, "content_hash": 6937085363460409528, "location": "pretalx/common/log_display.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52270/?format=api", "priority": 100, "id": 52318, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=e0457a62419e88b8", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-30T11:57:43.553684Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Accept invitation" ], "previous_source": "Accept invitation?", "target": [ "Aceita o convite?" ], "id_hash": -436075541799886619, "content_hash": -436075541799886619, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/event/invitation.html:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52344/?format=api", "priority": 100, "id": 52677, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=79f2bf9aebc820e5", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:25.897786Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Draft" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5274865412124780234, "content_hash": 5274865412124780234, "location": "pretalx/cfp/templates/cfp/includes/user_submission_header.html:5", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52345/?format=api", "priority": 100, "id": 52678, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=c934162517b126ca", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:25.955376Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "This proposal has no resources yet." ], "previous_source": "This proposal has no file uploads yet.", "target": [ "Esta proposta ainda não tem uploads de arquivos." ], "id_hash": 8057743610888623079, "content_hash": 8057743610888623079, "location": "pretalx/cfp/templates/includes/submission_resources_form.html:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52346/?format=api", "priority": 100, "id": 52679, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=efd2db1f523093e7", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:25.967506Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Call for Proposals" ], "previous_source": "All proposals", "target": [ "Todas as propostas" ], "id_hash": 2552729882784013388, "content_hash": 2552729882784013388, "location": "pretalx/common/log_display.py:166, pretalx/orga/templates/orga/base.html:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52347/?format=api", "priority": 100, "id": 52680, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=a36d1e4daedd9c4c", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:26.078174Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "We had trouble saving your input – Please see below for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Tivemos problema em salvar seu envio – Por favor veja detalhes abaixo. 🠯" ], "id_hash": -3135743655512405173, "content_hash": -3135743655512405173, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52348/?format=api", "priority": 100, "id": 52681, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=547b99c25a7f8b4b", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:26.129970Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "“" ], "previous_source": "", "target": [ "“" ], "id_hash": -6375609650019644646, "content_hash": -6375609650019644646, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:109", "context": "opening quotation mark", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52350/?format=api", "priority": 100, "id": 52683, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=278548cd8006cb1a", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:26.150025Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "”" ], "previous_source": "", "target": [ "”" ], "id_hash": 6407929546618376280, "content_hash": 6407929546618376280, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:110", "context": "closing quotation mark", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52351/?format=api", "priority": 100, "id": 52684, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=d8ed89f8d3eb1058", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:26.151765Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Subject" ], "previous_source": "", "target": [ "Tema" ], "id_hash": -1273054829167063729, "content_hash": -1273054829167063729, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:119, pretalx/mail/models.py:35, pretalx/mail/models.py:226, pretalx/person/models/information.py:45", "context": "email subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52352/?format=api", "priority": 100, "id": 52685, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=6e553360b7e6cd4f", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:26.155235Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Plugin" ], "previous_source": "Plugins", "target": [ "Plugins" ], "id_hash": -1183970011482794874, "content_hash": -1183970011482794874, "location": "pretalx/common/update_check.py:143, pretalx/common/update_check.py:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52353/?format=api", "priority": 100, "id": 52686, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=6f91b18c28da5486", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:26.159545Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "- Your session “Title” will take place at {time} in Room 101.\n- Your session “Other Title” will take place at {time2} in Room 102." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6129065697031238555, "content_hash": 6129065697031238555, "location": "pretalx/mail/context.py:281", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52354/?format=api", "priority": 100, "id": 52687, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=d50ed0c73c94339b", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:26.268456Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Compose emails" ], "previous_source": "", "target": [ "Escrever e-mail" ], "id_hash": 8602034103542496217, "content_hash": 8602034103542496217, "location": "pretalx/orga/templates/orga/base.html:382", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52355/?format=api", "priority": 100, "id": 52688, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=f76090710f723bd9", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:26.530552Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Sent emails" ], "previous_source": "", "target": [ "Enviar emails" ], "id_hash": 8770786095268264706, "content_hash": 8770786095268264706, "location": "pretalx/orga/templates/orga/base.html:385", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52356/?format=api", "priority": 100, "id": 52689, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=f9b8177be9667b02", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:26.532783Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "This mail either does not exist or cannot be sent because it was sent already." ], "previous_source": "This mail either does not exist or cannot be discarded because it was sent already.", "target": [ "Este e-mail não existe ou não pode ser descartado porque já foi enviado." ], "id_hash": 6644853304284208183, "content_hash": 6644853304284208183, "location": "pretalx/orga/views/mails.py:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52357/?format=api", "priority": 100, "id": 52690, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=dc3742dfd270dc37", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:26.937622Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Version" ], "previous_source": "", "target": [ "Versão" ], "id_hash": -6706188361043461375, "content_hash": -6706188361043461375, "location": "pretalx/schedule/models/schedule.py:40, pretalx/schedule/phrases.py:8", "context": "Version of the conference schedule", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52358/?format=api", "priority": 100, "id": 52691, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=22eed5376f253b01", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:27.048718Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Schedule" ], "previous_source": "", "target": [ "Cronograma" ], "id_hash": 780783725659141955, "content_hash": 780783725659141955, "location": "pretalx/schedule/phrases.py:9", "context": "Schedule/program of the conference", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52359/?format=api", "priority": 100, "id": 52692, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=8ad5e6a96651b743", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:27.058097Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "submitted" ], "previous_source": "", "target": [ "enviado" ], "id_hash": 5655247872736478999, "content_hash": 5655247872736478999, "location": "pretalx/submission/models/submission.py:50, pretalx/submission/phrases.py:13", "context": "proposal status", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52360/?format=api", "priority": 100, "id": 52693, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=ce7b79fa3b3dc717", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:27.149211Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "New proposal" ], "previous_source": "per proposal", "target": [ "por proposta" ], "id_hash": -5580493329132741171, "content_hash": -5580493329132741171, "location": "pretalx/submission/models/submission.py:483", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52361/?format=api", "priority": 100, "id": 52694, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=328e1ae2459b1dcd", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:27.162145Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "{title_in_quotes} by {list_of_speakers}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8904108282473644546, "content_hash": 8904108282473644546, "location": "pretalx/submission/models/submission.py:772", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52362/?format=api", "priority": 100, "id": 52695, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=fb91bf4e92748202", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:27.164107Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "in review" ], "previous_source": "", "target": [ "Em revisão" ], "id_hash": -450874105414177593, "content_hash": -450874105414177593, "location": "pretalx/submission/phrases.py:14", "context": "proposal status", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52363/?format=api", "priority": 100, "id": 52696, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=79be2c63d45dacc7", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:27.175334Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "not accepted" ], "previous_source": "", "target": [ "não aceito" ], "id_hash": -2672257587468887069, "content_hash": -2672257587468887069, "location": "pretalx/submission/phrases.py:15", "context": "proposal status", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52364/?format=api", "priority": 100, "id": 52697, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=5aea3be1e6931be3", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/52697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:45:27.177568Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "An email was created." ], "previous_source": "An email was sent.", "target": [ "Um email foi enviado." ], "id_hash": -215913174278720848, "content_hash": -215913174278720848, "location": "pretalx/common/log_display.py:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52837/?format=api", "priority": 100, "id": 53050, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=7d00ec1ca8ca32b0", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:41.517157Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Confirm deletion" ], "previous_source": "Account deletion", "target": [ "Deletar conta" ], "id_hash": 1093732792083580489, "content_hash": 1093732792083580489, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52838/?format=api", "priority": 100, "id": 53051, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=8f2db82df7568649", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:41.601679Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Please make sure that this is the item you want to delete. This action cannot be undone!" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1129836892969375362, "content_hash": -1129836892969375362, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:59", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52839/?format=api", "priority": 100, "id": 53052, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=70520354fc6de97e", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:41.603420Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Reset password" ], "previous_source": "", "target": [ "Redefinir senha" ], "id_hash": -5393823097504557246, "content_hash": -5393823097504557246, "location": "pretalx/common/text/phrases.py:95", "context": "noun / heading", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52840/?format=api", "priority": 100, "id": 53053, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=35254a7873f19742", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:41.617766Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Keep current assignments" ], "previous_source": "Replace current assignments", "target": [ "Substituir atribuições atuais" ], "id_hash": 1245507122822719399, "content_hash": 1245507122822719399, "location": "pretalx/orga/forms/review.py:369", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52841/?format=api", "priority": 100, "id": 53054, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=9148ee21151127a7", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:41.840479Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Score category" ], "previous_source": "", "target": [ "Categorias de pontuação" ], "id_hash": -1714412653691523450, "content_hash": -1714412653691523450, "location": "pretalx/orga/views/event.py:351", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52842/?format=api", "priority": 100, "id": 53055, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=68352ec65a482e86", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:42.247149Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Review phase" ], "previous_source": "Review phases", "target": [ "Revisar fases" ], "id_hash": 1246210311085412844, "content_hash": 1246210311085412844, "location": "pretalx/orga/views/event.py:380", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52843/?format=api", "priority": 100, "id": 53056, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=914b6dacdbacd1ec", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:42.248908Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Team member" ], "previous_source": "Team members", "target": [ "Membros da equipe" ], "id_hash": 6188252553395297055, "content_hash": 6188252553395297055, "location": "pretalx/orga/views/organiser.py:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52844/?format=api", "priority": 100, "id": 53057, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=d5e116e91987db1f", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:42.282924Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Resend invitation" ], "previous_source": "", "target": [ "Reenviar convite" ], "id_hash": -3805122931659650198, "content_hash": -3805122931659650198, "location": "pretalx/orga/views/organiser.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52845/?format=api", "priority": 100, "id": 53058, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=4b317cdaa3bbcb6a", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:42.286873Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to resend the invitation to this user?" ], "previous_source": "Do you really want to delete this organiser?", "target": [ "Tem certeza de que deseja excluir este organizador?" ], "id_hash": 1407414122669564617, "content_hash": 1407414122669564617, "location": "pretalx/orga/views/organiser.py:169", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52846/?format=api", "priority": 100, "id": 53059, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=938823b0119662c9", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:42.288411Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Do your really want to reset this user’s password? They won’t be able to log in until they set a new password." ], "previous_source": "", "target": [ "Tem certeza de que deseja redefinir a senha deste usuário? Eles não poderão fazer login até que definam uma nova senha." ], "id_hash": -3533077176475040343, "content_hash": -3533077176475040343, "location": "pretalx/orga/views/organiser.py:193, pretalx/orga/views/speaker.py:243", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52847/?format=api", "priority": 100, "id": 53060, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=4ef7fd06ec2a45a9", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:42.290603Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Your review" ], "previous_source": "for reviewers", "target": [ "por revisor" ], "id_hash": -4671814808031274816, "content_hash": -4671814808031274816, "location": "pretalx/orga/views/review.py:667", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52848/?format=api", "priority": 100, "id": 53061, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=3f2a612f36e2d8c0", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:42.299059Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Speaker information note" ], "previous_source": "", "target": [ "Nota de Informação do Palestrante" ], "id_hash": 7785923449365278463, "content_hash": 7785923449365278463, "location": "pretalx/orga/views/speaker.py:332", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/52849/?format=api", "priority": 100, "id": 53062, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=ec0d282027cd2eff", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T13:55:42.314945Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "minutes" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3484473218084299824, "content_hash": 3484473218084299824, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/53154/?format=api", "priority": 100, "id": 53172, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=b05b55ee2946e430", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T14:02:37.310057Z" }, { "translation": "http://translate.pretalx.com/api/translations/pretalx/pretalx/pt_BR/?format=api", "source": [ "Hidden rooms" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4870964297081454551, "content_hash": -4870964297081454551, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pretalx.com/api/units/53156/?format=api", "priority": 100, "id": 53173, "web_url": "http://translate.pretalx.com/translate/pretalx/pretalx/pt_BR/?checksum=3c66dbc77ed98029", "url": "http://translate.pretalx.com/api/units/53173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-03T14:02:37.312393Z" } ] }