View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website https://pretalx.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pretalx/pretalx
Repository branch master
Last remote commit 🗺 Update translations 40a2389
rixx authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.pretalx.com/git/pretalx/pretalx/
Filemasksrc/pretalx/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file src/pretalx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
rixx

Resource update

pretalx / pretalxFrench

Resource update 3 months ago
None

Source string changed

pretalx / pretalxFrench

Maximum allowed text lenghth in characters or words (set in CfP settings).
3 months ago
None

Source string changed

pretalx / pretalxFrench

Information relevant for speakers scheduled in this room, for example room size, special directions, available adapteors for video input …
3 months ago
None

Source string changed

pretalx / pretalxFrench

hDeadline
3 months ago
None

Source string changed

pretalx / pretalxFrench

Remove team membfilter
3 months ago
None

Source string changed

pretalx / pretalxFrench

Event History
3 months ago
None

Source string changed

pretalx / pretalxFrench

HFull history
3 months ago
None

Source string changed

pretalx / pretalxFrench

AmCount
3 months ago
None

Source string changed

pretalx / pretalxFrench

All cConfirmed speakers
3 months ago
None

Source string changed

pretalx / pretalxFrench

Allccepted or confirmed speakers
3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,304 10,050 59,988
Translated 96% 1,258 9,622 57,408
Needs editing 2% 32 238 1,385
Failing check 0% 7 56 302

Last activity

Last change July 25, 2020, 12:34 p.m.
Last author Stéphane Parunakian

Activity in last 30 days

Activity in last year