Languages

Czech

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	pretalx	99%	5	40	262	5	1	0	0

Overview

Plural: Default plural 2 translations
Language code	cs
Aliased language codes	cs_cs, cz, csy, ces, cze
Text direction	Left to right
Number of speakers	13,045,532
Number of plurals	3
Plural type	One/few/other
Plurals	One	1
	Few	2, 3, 4
	Other	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula	`(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,625		11,770		70,278
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	99%	1,620	99%	11,730	99%	70,016
Translated	99%	1,620	99%	11,730	99%	70,016
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	3	1%	18
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	5	1%	40	1%	262

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

11,770

Hosted words

1,625

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

+100%

−1%

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+95%

—

Contributors

+100%

None Committed changes pretalx / pretalx — Czech	Committed changes 5 days ago
None Committed changes pretalx / pretalx Glossary — Czech	Committed changes 5 days ago
mstanke New translation pretalx / pretalx — Czech	English Dutch Czech 12 characters edited Current translation Translated nizozemština 6 days ago
mstanke Translation changed pretalx / pretalx — Czech	English Italian Czech 1 character edited Current translation Translated Iitalština 6 days ago
mstanke New translation pretalx / pretalx — Czech	English Italian Czech 9 characters edited Translated Italština 6 days ago
mstanke New translation pretalx / pretalx — Czech	English The current, automatically generated GUID is: {guid}. Czech 51 characters edited Current translation Translated Stávající automaticky vygenerované GUID je: {guid}. 6 days ago
mstanke New translation pretalx / pretalx — Czech	English Emails to reviewers and other team members are always sent out directly, and are not placed in the outbox first. They also do not show up in the list of sent mails. Czech 161 characters edited Current translation Translated E-maily kontrolujícím a dalším členům týmu nejsou umisťované do fronty k odeslání, a jsou vždy odeslané okamžitě. Také se nezobrazí v seznamu odeslaných e-mailů. 6 days ago
mstanke New translation pretalx / pretalx — Czech	English Send an email to your reviewers or other team members. Czech 56 characters edited Current translation Translated Pošlete e-maily svým kontrolujícím a dalším členům týmu. 6 days ago
mstanke New translation pretalx / pretalx — Czech	English Send an email to speakers, authors, submitters, based on their proposal status and other filters. Czech 102 characters edited Current translation Translated Pošlete e-mail přihlášeným přednášejícím a autorům na základě stavu jejich přihlášky a dalších filtrů. 6 days ago
mstanke New translation pretalx / pretalx — Czech	English e.g. Czech 5 characters edited Current translation Translated např. 6 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-09 AND state:<=needs-editing`	Add