View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website pretalx.com
Project maintainers User avatar rixx
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Contributor agreement View

I hereby assure that all submitted translations have been created by myself and I own the right to publish them under a free license. I hereby agree that my translations will be published together with the translated software under the terms of the Apache License 2.0.

Source code repository https://github.com/pretalx/pretalx
Repository branch main
Last remote commit Don't try widget preview with custom domain 0e31747e
User avatar rixx authored 8 days ago
Weblate repository http://translate.pretalx.com/git/pretalx/pretalx/
Filemask src/pretalx/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file src/pretalx/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
User avatar None

New strings to translate

pretalx / pretalxSpanish (Mexico)

New strings to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

pretalx / pretalxSpanish (Mexico)

Resource update 3 months ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalxSpanish (Mexico)

An email was{count} emails have been sent.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalxSpanish (Mexico)

Send reviewminder
3 months ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalxSpanish (Mexico)

A speaker was invited toYou cannot review theis proposal.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalxSpanish (Mexico)

Send reminder to unsubmit ated proposal drafts
3 months ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalxSpanish (Mexico)

You can find the current versionpage <a {href="%(current_url)s"}>here</a>.
3 months ago
User avatar None

New strings to translate

pretalx / pretalxSpanish (Mexico)

New strings to translate 6 months ago
User avatar None

Resource update

pretalx / pretalxSpanish (Mexico)

Resource update 6 months ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalxSpanish (Mexico)

Your Profilscore
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,502 11,325 67,484
Translated 17% 267 1,894 11,150
Needs editing 5% 89 380 2,464
Failing checks 1% 27 182 1,235

Last activity

Last change Jan. 6, 2021, 7:46 p.m.
Last author Pedro Galvan

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity