The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website pretalx.com
Project maintainers User avatar rixx
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Contributor agreement View

I hereby assure that all submitted translations have been created by myself and I own the right to publish them under a free license. I hereby agree that my translations will be published together with the translated software under the terms of the Apache License 2.0.
Source code repository https://github.com/pretalx/pretalx
Repository branch main
Last remote commit Make sure to show form errors on proposal page 30b1dec
User avatar rixx authored 5 days ago
Weblate repository http://translate.pretalx.com/git/pretalx/pretalx/
Filemask src/pretalx/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file
src/pretalx/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po
User avatar None

New strings to translate

pretalx / pretalx — Japanese

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

pretalx / pretalx — Japanese

Resource update a month ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalx — Japanese

Additional Sspeakers
a month ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalx — Japanese

fExport reviewers
a month ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalx — Japanese

Other proposalsFiles uploaded by thise speaker:s
a month ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalx — Japanese

Review scoreScore in '{score_category}'
a month ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalx — Japanese

Review deadlineer email
a month ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalx — Japanese

Reviewer name
a month ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalx — Japanese

Proposals ID
a month ago
User avatar None

Source string changed

pretalx / pretalx — Japanese

Just text
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,455 10,908 65,012
Translated 83% 1,216 9,089 53,912
Needs editing 10% 157 890 5,517
Failing checks 8% 129 1,334 8,274

Last activity

Last change Sept. 8, 2020, 7:05 a.m.
Last author Satoshi IIDA

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity